Cartas desde Bali

Halfway to December: What Six Months of Building Slowly Has Taught Me

Written from my desk in Pererenan, windows open, the fan doing its slow work against the heat. Six months ago I sat down and wrote out what I wanted this year to feel like. Not what I wanted to ear...

The Five-Minute Ritual I Return To When Everything Feels Like Too Much

A short letter today — the kind I write when I most need to remember something I already know. It was a Tuesday, if it matters, though it could have been any day this month. I woke up before the r...

Luna Nueva en Cáncer: Volver a ti mismo

Una carta para la Luna Nueva en Cáncer, escrita desde la mesa de mi cocina en Pererenan, la lluvia apenas comenzando a caer sobre el tejado. Hay una Luna Nueva en Cáncer esta semana, y si te has s...

La oscuridad antes del florecimiento: una carta de luna nueva

Escrito la noche antes de que el cielo se oscurezca. Mañana la luna desaparece por completo. No se encoge, desaparece. Aquí en Bali los pescadores todavía la observan, porque una noche sin luna sig...

Los Cien Cepillados: Lo que me enseñó cepillarme el pelo lentamente

Una carta sobre el ritual capilar más antiguo que existe —el cepillado lento de noche— y lo que cien pasadas sin prisas pueden enseñarte sobre el cuidado personal.

Las cartas que me devuelves

Una carta de amor a las mujeres que responden — las cartas, las transformaciones y los hilos silenciosos que me siguen llegando a la bandeja de entrada desde Bali.

El Número 1: Una Carta para Nuevos Comienzos

Una carta matutina del estudio, escrita el día en que los números coincidieron. Sumo fechas de la misma forma en que algunas mujeres leen las hojas de té. Un viejo hábito, más antiguo que la marca....

Los colores que te devuelven a ti

Una breve carta sobre las piezas más recientes que han salido de las tinas de tintura — y por qué las hicimos del color de cosas que ya conoces. Anoche volvió a llover aquí en Pererenan, el tipo de...

Por fin llegó la lluvia

  Ritual · Monzón · Sur de la India Finalmente Llegó la Lluvia Durante tres días la esperé. Se sentía cómo se acumulaba, densa en el aire, esa especie de quietud que precede a que al...

La mujer de entreversiones

  Cartas desde Bali · Transformación La Mujer Entre Versiones Hay una versión de mí que ya se fue, y una versión que aún no ha llegado del todo, y durante más tiempo del que quiero a...