Ir al contenido

Cesta

La cesta está vacía

Artículo: Vestidos sostenibles que son realmente sostenibles: qué buscar y por qué importa

Sustainable Dresses That Are Actually Sustainable: What to Look For and Why It Matters

Vestidos sostenibles que son realmente sostenibles: qué buscar y por qué importa

Esta marca tiene algo muy especial. Todos los artículos que tengo poseen una energía tan pacífica y amorosa.

Esa es una frase real de una mujer real que posee varias prendas. Ella no está describiendo un precio o una certificación. Está describiendo la experiencia de prendas que son genuinamente diferentes de todo lo demás en su armario, y atribuye esa diferencia, correctamente, a algo que precede a la estética.

Los vestidos sostenibles que son realmente sostenibles son raros. La palabra ha sido tomada prestada por tantas marcas que su contenido se ha vaciado. Lo que significa, despojado de marketing, es un vestido cuya producción no externalizó sus verdaderos costos en las personas que lo hicieron, el ambiente en el que lo hicieron o el planeta que eventualmente necesitará absorberlo.

Las tres preguntas que revelan si un vestido es realmente sostenible

El material es la primera pregunta. ¿Fibra natural o sintética? La fibra sintética se deriva del petróleo. No se biodegrada. Al lavarse, desprende microplásticos en las vías fluviales a razón de cientos de miles de partículas por ciclo de lavado. Al final de su vida útil, contribuye permanentemente al problema de los residuos textiles. El lino natural y el algodón se biodegradan. Vuelven a la tierra tan limpiamente como vinieron de ella.

El tinte es la segunda pregunta. Los tintes químicos sintéticos se encuentran entre los contaminantes industriales más tóxicos asociados con la producción de moda. Las aguas residuales de las operaciones de teñido sintético en los principales países fabricantes de textiles han contaminado ríos y aguas subterráneas a una escala que solo ahora se está documentando por completo. Los tintes botánicos regresan a la tierra tan limpiamente como las plantas de las que provienen. La diferencia entre un vestido teñido botánicamente y uno teñido sintéticamente no es estética. Es química, ambiental y profundamente significativa para los ecosistemas adyacentes a donde se hizo.

La cuestión laboral es la tercera, y no puede separarse de la cuestión de la sostenibilidad. Un vestido hecho en condiciones de explotación laboral no es un vestido sostenible, independientemente de cómo se certifique su fibra. El costo total de la prenda simplemente se ha transferido a la persona que la hizo, en lugar de incluirse en el precio.

Lo que realmente significa "sostenible"

En Myrah Penaloza, las respuestas a las tres preguntas están disponibles y son verificables. Lino natural. Tinte botánico. Treinta familias artesanas que reciben salarios justos, trabajando desde sus propios hogares, produciendo cada pieza a mano de principio a fin. La cadena de suministro no es una afirmación de certificación. Es un conjunto de relaciones que se han construido y mantenido a lo largo de los años y de las que somos responsables en cada punto.

La consecuencia de esto es un precio más alto de lo que se pagaría por un vestido de poliéster teñido sintéticamente de una marca que utiliza el vocabulario de la sostenibilidad sin la sustancia. La diferencia de precio es la diferencia entre una prenda que ha internalizado sus verdaderos costos y una que los ha externalizado a los trabajadores, las vías fluviales y los futuros vertederos. Ambos precios son reales. Uno de ellos es simplemente honesto sobre quién está pagando.

Lo que se siente al ponérselo

Las mujeres que poseen nuestros vestidos describen algo que va más allá del ajuste o la adulación. Describen una sensación de asentamiento. Algo en el sistema nervioso que reconoce el material como honesto y responde en consecuencia. El lino respira. Regula la temperatura. Es naturalmente antibacteriano. Un vestido hecho con este tejido, por manos que se preocuparon por lo que hacían, es una experiencia genuinamente diferente a uno hecho con derivados del petróleo en una línea de producción, por muy bellamente cortados que estén ambos.

Esa diferencia la sienten inmediatamente las mujeres que han desarrollado la sensibilidad a ella, y la descubren gradualmente las mujeres que la encuentran por primera vez. De cualquier manera, una vez sentida, se vuelve difícil de olvidar. El cuerpo sabe lo que lleva puesto. Siempre lo ha sabido. La mayor parte de la moda simplemente le ha pedido que ignore lo que sabe.

Un vestido sostenible no es aquel con una afirmación de sostenibilidad. Es aquel cuya historia completa, desde la tierra hasta la costura y la piel de la mujer que lo lleva, no contiene nada que nadie involucrado haya tenido que ignorar.

Con amor desde Bali,
Myrah.

Una pieza para este umbral

El caftán de la Luna de Virgo.

Lino natural. La pregunta ha cambiado de qué dice esto de mí a qué me hace esto a mí. La respuesta: te asienta. Te sostiene. No pide nada y lo devuelve todo.

Comprar novedades

La carta de las Musas

Vístete para la mujer en la que te estás convirtiendo.

Cada semana desde Bali. Astrología, vida lenta, femenino sagrado y las piezas que hacemos a mano. Una carta, no un discurso de ventas.

Únete a la carta de las Musas

Cancelar suscripción en cualquier momento. Sin spam, nunca.

Dejar un comentario

Este sitio está protegido por hCaptcha y se aplican la Política de privacidad de hCaptcha y los Términos del servicio.

Todos los comentarios se revisan antes de su publicación.

Leer más

What Honoring the Earth Actually Looks Like in a Wardrobe
conscious fashion values

Cómo es en realidad honrar a la Tierra en un guardarropa

Cómo es realmente honrar la tierra cuando se convierte en una práctica de vestuario en lugar de una tendencia. Las elecciones específicas que hacen que una prenda sea honesta: tintes botánicos, lin...

Leer más
Beyond Trends: Why Conscious Fashion Is a Practice, Not a Position
beyond fast fashion

Más allá de las tendencias: Por qué la moda consciente es una práctica, no una posición

La moda consciente no es una tendencia. Es una práctica. Sobre lo que significa dejar de seguir el mapa y, en su lugar, seguir el zumbido, y lo que el mono Sat Torri —no hay dos exactamente iguales...

Leer más